O incidente ocorreu na aldeia de Gaigorou, região de Tillaberi, perto da fronteira com o Mali, onde ações semelhantes ocorreram nos últimos meses, envolvendo gangues de homens armados que roubam gado e saqueiam os celeiros dos aldeões.
Os ataques de gangues são às vezes confundidos com operações de grupos islâmicos armados, cujos números aumentaram substancialmente desde a derrubada do governo líbio e o assassinato de Muammar Gaddafi em 2011, após massivos bombardeios de aviação da OTAN.
Entidades islâmicas compostas em grande parte por estrangeiros dominam as áreas da Líbia e controlam o lucrativo tráfico humano para a Europa e o mercado negro de armas, muitas das quais vão para suas contrapartes que operam em países subsaarianos, incluindo Níger e Mali.
jha / msl / db