O epicentro do terremoto foi registrado por volta das 15h, horário local, na província de Ibaraki, a 50 quilômetros de profundidade, informou a agência.

O movimento telúrico foi mais perceptível nas demarcações japonesas de Tochigi, Gunma, Ibaraki, Saitama e Chiba, enquanto a intensidade foi menor em Shizuoka e Fukushima.

A terra também tremeu por alguns segundos na capital.

O fenômeno natural não trouxe consigo o perigo de um tsunami e nenhum dano material ou humano significativo foi relatado, informaram as autoridades locais.

Devido aos efeitos do terremoto, a empresa JR East suspendeu temporariamente o trem-bala Tohoku Shinkansen, enquanto a Ferrovia Tobu opera em velocidades reduzidas.

Outras linhas convencionais na área metropolitana de Tóquio não foram afetadas e estão operando normalmente, informou a rede de notícias NHK.

ano/lcp/hb