A operação foi realizada na localidade de Bois Codène, situada no município de Baie d’Orange, na comuna de Belle-Anse.

A operação foi realizada por agentes do Escritório de Combate ao Tráfico Ilícito de Drogas, do Serviço de Polícia Judiciária Departamental do Sudeste e da Unidade Departamental de Manutenção da Ordem, segundo o Le Nouvelliste.

No Haiti, a luta contra as drogas é muito complexa, pois as fronteiras são permeáveis, com 1.771 quilômetros de litoral e 392 quilômetros de terra que fazem fronteira com a vizinha República Dominicana.

Essa grande área geográfica coloca uma pressão sobre a eficácia da força policial, da alfândega e das patrulhas de fronteira e costeiras, que sofrem com a falta de recursos e de pessoal.

lam/joe/glmv