Em outros lugares, os investidores estão tentando avaliar seu apetite por novos aumentos nas taxas de juros em meio a preocupações com as perspectivas da demanda chinesa e com o aumento da oferta russa.

Os futuros do petróleo bruto Brent, referência europeia, perderam US$ 1,37, 1,83%, para US$ 73,43 por barril, e os futuros do petróleo bruto West Texas Intermediate (WTI) dos EUA caíram US$ 1,51, 2,17%, para US$ 68,66.

Na semana passada, ambos os índices de referência registraram sua segunda queda semanal consecutiva, já que os dados econômicos chineses levantaram preocupações sobre o crescimento da demanda no maior importador de petróleo bruto do mundo.

Os preços do petróleo estão em um embate entre duas forças opostas: os traders pessimistas apontam para uma contração monetária e os otimistas esperam estoques menores no segundo semestre de 2013, disse Francisco Blanch, do Bank of America Global Research.

mem/rfc/bm