Anteriormente, ativistas ambientais apresentaram queixas ao tribunal para revisar a autorização para o desenvolvimento dos reservatórios, alegando que as emissões indiretas não foram levadas em conta na emissão das autorizações.

O juiz Andrew Stewart concordou com os argumentos e reconheceu a ilegalidade das licenças emitidas, informou a Sky News.

Em cada uma das três reclamações, ela determinou que a decisão do Ministro de Energia que aprovou a autorização concedida pela Oil and Gas Authority fosse anulada e que a autorização concedida pela empresa fosse anulada.

Agora as autoridades, incluindo o Ministério de Segurança Energética e Neutralidade de Carbono, terão novamente que tomar decisões sobre a emissão de licenças levando em conta as emissões indiretas.

Por enquanto, as empresas estão proibidas de trabalhar nesses sites.

Recentemente, soube-se que navios-tanque que transportavam gás natural liquefeito dos EUA para a Ásia e a África do Sul mudaram abruptamente de rota para portos europeus.

Ao alterar as tarifas, os transportadores esperam se beneficiar de um mercado afetado pela perda dos fluxos do oleoduto russo através da Ucrânia, informou a mídia local.

npg/amp/bm